BLOG ブログ -Blog-
人間も動物。冬は冬眠中 〜日本語&英語〜 20210207
 
 
「1、2月は、動物は冬眠している時ですからね。
 人間も動物ですから」
 
そう聞くと、
 
「どうにかしなくちゃ」と
焦る気持ちが消えて、
 
「これとこれ、を先にしよう」
冷静にと思える。
 
ーーー
 
“In January and September, animals hibernate.
  Humans are also animals.”
 
After hearing it,
 
“I have to do something about it.”
Instead of being impatient,
 
“I’ll do this and this first.”
I can think calmly.